-
1 Les gaz se diffusent les uns dans les autres.
Les gaz se diffusent les uns dans les autres.Plyny se navzájem prolínají.Dictionnaire français-tchèque > Les gaz se diffusent les uns dans les autres.
-
2 Les grains se frottent les uns contre les autres.
Les grains se frottent les uns contre les autres.Zrna se o sebe třou.Dictionnaire français-tchèque > Les grains se frottent les uns contre les autres.
-
3 les uns et les autres
les uns et les autresallen, allemaal -
4 Les bateaux ont été accrochés les uns aux autres.
Les bateaux ont été accrochés les uns aux autres.Lodi byly k sobě zahákovány.Dictionnaire français-tchèque > Les bateaux ont été accrochés les uns aux autres.
-
5 Les divers dialectes allemands diffèrent notablement les uns des autres.
Les divers dialectes allemands diffèrent notablement les uns des autres.Rozličná nářečí německá se od sebe značně liší.Dictionnaire français-tchèque > Les divers dialectes allemands diffèrent notablement les uns des autres.
-
6 Les prisonniers ont été isolés les uns des autres.
Les prisonniers ont été isolés les uns des autres.Vězňové byli osamoceni.Dictionnaire français-tchèque > Les prisonniers ont été isolés les uns des autres.
-
7 les uns et les autres
разг.весь свет, кто придетсяDictionnaire français-russe des idiomes > les uns et les autres
-
8 Il a empilé les livres les uns sur les autres.
Il a empilé les livres les uns sur les autres.Narovnal knihy na sebe.Dictionnaire français-tchèque > Il a empilé les livres les uns sur les autres.
-
9 aimez-vous les uns les autres
aimez-vous les uns les autresDictionnaire français-néerlandais > aimez-vous les uns les autres
-
10 des raisonnements qui s'emboîtent bien les uns dans les autres
des raisonnements qui s'emboîtent bien les uns dans les autresDictionnaire français-néerlandais > des raisonnements qui s'emboîtent bien les uns dans les autres
-
11 vivre les uns sur les autres
vivre les uns sur les autresDictionnaire français-néerlandais > vivre les uns sur les autres
-
12 Aimons-nous les uns les autres.
Aimons-nous les uns les autres.Mějme se navzájem rádi.Dictionnaire français-tchèque > Aimons-nous les uns les autres.
-
13 Des amis doivent s'aider les uns les autres.
Des amis doivent s'aider les uns les autres.Přátelé si mají navzájem pomáhat.Dictionnaire français-tchèque > Des amis doivent s'aider les uns les autres.
-
14 Ils lâchèrent pied les uns après les autres.
Ils lâchèrent pied les uns après les autres.Rozutíkali se jeden po druhém.Dictionnaire français-tchèque > Ils lâchèrent pied les uns après les autres.
-
15 Ils moururent les uns après les autres dans la même année.
Ils moururent les uns après les autres dans la même année.Pomřeli v jednom roce.Dictionnaire français-tchèque > Ils moururent les uns après les autres dans la même année.
-
16 Ils s'examinaient les uns les autres.
Ils s'examinaient les uns les autres.Jeden druhého si prohlížel.Dictionnaire français-tchèque > Ils s'examinaient les uns les autres.
-
17 Nous allons transplanter ces arbustes pour les éloigner les uns des autres.
Nous allons transplanter ces arbustes pour les éloigner les uns des autres.Rozsadíme ty keře.Dictionnaire français-tchèque > Nous allons transplanter ces arbustes pour les éloigner les uns des autres.
-
18 On se bousculait les uns les autres.
On se bousculait les uns les autres.vráželi jsme do sebe.Dictionnaire français-tchèque > On se bousculait les uns les autres.
-
19 toucher sur les uns et sur les autres
бить, колотить всех подрядDictionnaire français-russe des idiomes > toucher sur les uns et sur les autres
-
20 se serrer les uns contre les autres
гл.общ. жаться друг к другуФранцузско-русский универсальный словарь > se serrer les uns contre les autres
См. также в других словарях:
Les Uns Et Les Autres — Pour les articles homonymes, voir Les Uns et les Autres (homonymie). Les Uns et les Autres est un film réalisé par Claude Lelouch, sorti en 1981. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche … Wikipédia en Français
Les Uns et les autres — Pour les articles homonymes, voir Les Uns et les Autres (homonymie). Les Uns et les Autres est un film réalisé par Claude Lelouch, sorti en 1981. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche … Wikipédia en Français
Les uns et les autres — Pour les articles homonymes, voir Les Uns et les Autres (homonymie). Les Uns et les Autres est un film réalisé par Claude Lelouch, sorti en 1981. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche … Wikipédia en Français
Les uns et les autres (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Les Uns et les Autres est une comédie dramatique réalisée par Claude Lelouch en 1981. Les Uns et les Autres est une série télévisée réalisée par Claude… … Wikipédia en Français
Les Uns et les Autres — Pour les articles homonymes, voir Les Uns et les Autres (homonymie). Les Uns et les autres est un film de Claude Lelouch, sorti en 1981. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique … Wikipédia en Français
Les Uns Mais Pas Les Autres — Infobox Album | Name = Les Uns Mais Pas Les Autres Type = EP Artist = Immaculate Machine Released = 2006 Recorded = 2006 Genre = Indie rock Length = 22:10 Label = Mint Records Producer = John Collins David Carswell Last album = Ones and Zeros… … Wikipedia
Les Uns et les Autres (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différentes œuvres portant le même titre. Les Uns et les Autres est une comédie dramatique réalisée par Claude Lelouch en 1981. Les Uns et les Autres est une série télévisée réalisée par Claude Lelouch… … Wikipédia en Français
Les Uns et les Autres — Infobox Film name=Les Uns et les Autres (Bolero) director=Claude Lelouch producer=Claude Lelouch writer=Claude Lelouch starring=Robert Hossein Nicole Garcia Geraldine Chaplin Daniel Olbrychski Jorge Donn Fanny Ardant Jacques Villeret Richard… … Wikipedia
Les Uns et les Autres — Chronique de Claude Lelouch, avec Robert Hossein, Nicole Garcia, Geraldine Chaplin, Daniel Olbrychski, Jacques Villeret, Jorge Donn, Évelyne Bouix, Macha Méril, Francis Huster, James Caan. Pays: France Date de sortie: 1980 Technique:… … Dictionnaire mondial des Films
ISLAM - Les mathématiques et les autres sciences — «Et vous avez en ma personne le meilleur barbier de Bagdad, un médecin expérimenté, un chimiste très profond, un astrologue qui ne se trompe point, un grammairien achevé, un parfait rhétoricien, un logicien subtil, un mathématicien accompli dans… … Encyclopédie Universelle
Aimez-vous les uns les autres (film, 1922) — Aimez vous les uns les autres (Die Gezeichneten) est un film allemand muet, réalisé par Carl Theodor Dreyer, sorti en 1922. Tourné en 1921, c est le quatrième film du réalisateur danois et son premier film allemand. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche… … Wikipédia en Français
